По словам Эммы Томпсон, на написание сценария к фильму у неё ушло 9 лет [1].
Из-за сцены с трупом в США фильму был присвоен рейтинг PG (рекомендуется присутствие родителей).
Дословный перевод названия фильма — «Няня МакФи». Русский вольный перевод обусловлен тем, что в дни выхода фильма у российских зрителей огромной популярностью пользовался отечественный сериал «Моя прекрасная няня»
В 2010-ом году вышел сиквел картины под названием «Моя ужасная няня 2» с Эммой Томпсон в главной роли.Фильм также был снят по мотивам книг Кристианны Бренд «Няня Матильда». Эмма Томпсон в одном из интервью призналась, что хочет сделать трилогию. Действие третьего фильма,возможно, развернётся в современной Англии.